mardi 9 décembre 2008

Les avis et commentaires des voyageurs 2008

Novembre 15/2008 10:30:07
Jean-Claude C, Montesson

Nous voilà rentrés de Sicile après un périple qui nous a donné entière satisfaction.
Tout s'est très bien passé et nous n'avons eu que de bonnes impressions : très beau pays, gens agréables et accueillants, organisation du voyage impeccable (circuit, hébergement, voiture qui était réellement une Clio impeccable....)
L'accueil à la Casa de Pippinitto a été remarquable, nous avions l'impression d'être reçu par la famille : très attentionné, prévenant, bons conseils pour randos, visites et même pour aller à Palerme en voiture ce que nous avons fait sans problème (c'est novembre !). Repas de spécialités excellent pour un prix modique. Nous lui donnons la palme d'or de notre séjour, juste devant Cesare.

A Buseto Palizzolo aucune difficulté à trouver la via Toselli mais nous n'avions pas compris que le N° qui suivait le nom de la rue n'était pas un code postal mais le numéro de la rue. Nous avons donc cherché longtemps, de nuit et fini par trouver : accueil par une dame très autoritaire, légèrement buiseness et peu coopérative (la seule à nous avoir demandé nos papiers), heure du petit déjeuner imposée mais chambre et environnement très bien. Le dernier jour rencontre fortuite avec Fabio : génial, il porte la gentillesse sur lui ; on a donc osé lui demander d'anticiper l'heure du petit déjeuner (à 8h !) ce qui nous a permis de vois Ségesta à l'ouverture : un délice !
A noter : le restaurant Busith à Buseto, (exceptionnel menu à 18 euros)
La journée de Busetto à Ragusa a été une journée marathon puisque nous avons voulu faire Segeste, Sélinunte et
Agrigento + la route. Nous en avons pris plein les yeux mais avec la fatigue l'arrivée à Ragusa Ibla a été pénible car nous avons pris la 2ème sortie pensant que c'était la 3ème et traversé toute la ville de Ragusa sans indications. Lorsque l'on prend la 3ème sortie (P25) ce que nous avons fait le lendemain, il n'y a aucun problème. Vous devriez le préciser : 3ème sortie.
Nous n'avons pas vu la propriétaire mais son employée et son mari qui nous ont accompagné au restaurant où nous leur avons offert l'apéritif. Nous avons vu les hotes du BB au petit déjeuner, des enseignants de l'université avec lesquels nous avons pu échanger de manière enrichissante. Bonne adresse, bien située, chambre rikiki avec toilettes dans la douche ! mais no problem !. Restaurants : U Saracinu : un peu déçu, il faut dire qu'après ROMITAGGIO et BUSITH on devient difficile, on a aimé Cuisine et Vin (Cocina (?) et Vino).

Syracuse nous a séduits : parc archéologique et Ortygie.
Dernière étape, La Casa di Pippinitto : Madame, très gentille parle admirablement le français et super Césare qui nous a accueilli avec le vin et les noix de sa production. Excellents conseils pour monter à l'Etna (balade de 3 heures sans rencontrer un seul touriste et vue admirable sur la Valle de Bovi : formidable mer de glace noire, saisissant !
Restaurant : 2 fois la Cantine à Santa Venerina où nous avons été invités à partager le gateau d'anniversaire d'un grand père qui fêtait ses 84 ans avec ses enfants et petits enfants ! C'est cela l'hospitalité. Les photos de cette soirée sont parties par internet.
Maison de Cesare : Pas difficile à trouver avec les indications de Google Maps en revanche impossible avec les indications qui parlent de 14 km + 15 km alors que Giarre - Santa Venerina doit faire moins de 10km.
Voila un compte rendu un peu long mais l'enthousiasme m'incite à partager ces excellents moments. Nos remarques ne sont pas des griefs mais de simples éléments pour votre usage professionnel
En résumé vous avez parfaitement répondu à notre attente en nous proposant un circuit varié et des hébergements
d'une authentique simplicité.
Nous pensons avoir découvert la Sicile et les Siciliens ;
Votre adresse a déjà été communiquée à des amis.
Gracie.
Arrivederci

Octobre 6 2008 10:30:07
Etienne B, Toulouse

Magnifique! Grande variété de paysages, sites exceptionnels, une destination que nous recommandons !
Notre logement préféré : Difficile à évaluer, tous étaient très bien. Une préférence pour Agrigente, chez Elvira, parce que l'appartement est vraiment très agréable et nos hôtes (peut-être en raison du français impeccable d'Elvira!) très conviviaux.
Les autres logements étaient aussi très agréables que ce soit en ville (très bon accueil à Palerme au B&B Galileo) ou à la campagne (chez Salvatore à San Guglielmo ou chez Cesare à Santa Venerina).

.
Octobre 1 2008 21:46:26
Laurence de VIROFLAY
Notre logement préféré : BB La maison de Cesare. Accueil très chaleureux, logement spacieux, petits déjeuners originaux avec produits du jardin et bien situé pour visiter l'Etna et Taormina
Notre voyage s'est vraiment divisé en deux : la semaine sur les îles éoliennes et la semaine en Sicile.
Les îles sont très dépaysantes. J'ai beaucoup aimé Filicudi et Stromboli, moins Lipari car c'est déjà plus animé.
Le problème en Sicile c'est la conduite. J'ai trouvé que les siciliens conduisent comme des fous!

Cristelle, Thionville
Notre logement préféré : Nous avons beaucoup aimé les 2 logements que nous avons occupés : la Ferme San Giorgio et la Casale Dell'Imperatore. Il est difficile de les comparer car ils sont différents du point de vue des prestations et de l'environnement. Mais dans les 2 cas , nous avons trouvé les propriétaires très accueillants et très gentils. Fabiola et Giancorrado nous ont bien aidé pour notre problème de valise. Giorgio, sa femme et sa fille qui faisait la traductrice, aussi, entre autre quand on a été malade. Ce qu'on a aimé à Feudo San Giorgio : la cuisine est excellente !!!, l'agriculture est biologique, le cadre (en plein nature) est magnifique, la batisse en elle-même est belle et très bien restaurée. Et en plus, il y a une piscine. Ce qu'on a aimé à la Casale Dell'Imperatore : l'ensemble de la Casale est bien aménagé, la chambre était jolie et très bien équipée, la piscine est superbe (bain bouillonnant et lumières le soir), le logement est à quelques kilomètres de la mer. Je vous remercie beaucoup pour l'aide que vous nous avez apporté, d'autant plus que nous ne rentrions pas dans le cadre de l'organisation d'un circuit. J'ai été impressionnée par la rapidité de vos réponses, des réservations que vous avez faites pour nous et de la qualité des contacts personnalisés. Si nous retournons en Sicile, c'est sûr qu'on vous contactera pour organiser un circuit. Dès que j'ai l'occasion, je parle également de votre site et de vos prestations. Voilà pour nos impressions. Merci beaucoup. Et j'espère à bientôt pour un nouveau voyage dans vote beau pays. Nous avons trouvé les siciliens très accueillants.

Septembre 24 2008 21:46:26
Delphine, Bruxelles
Notre logement préféré : "La maison de Cesare". L'endroit est superbe, le logement magnifique et Cesare très accueillant et sympathique. Ce B&B est très convivial et agréable. En commençant par celui-là, la barre était très haute. logements variés et contact direct avec les propriétaires.
Les points forts de VoyageSicile: Réponse rapide de Gaetano quand nous avions des questions.

Septembre 2 2008 13:29:32
Marie Christine P, Saint Maur
Bonsoir, Nous avons passé un merveilleux voyage en alliant repos, plages et mer ainsi que campagne et culture. Nous avons été enthousiasmés par l'accueil des Siciliens, leur gentillesse et nous avons sillonné en profondeur en toute sécurité. Nous vous remercions pour votre proposition d'itinéaire et de surcroit via les agritourismo qui nous ont permis de voir tous les aspects de cette île magique et de rencontrer les autochtones. Je vous joins qques photos parmi des milliers prises ! J'ai recommandé ce voyage à nos amis.Merci encore!

Septembre 10 2008 13:29:32
Stephane L, Saint Lauret du vair
Notre logement préféré :
Villa Ferrante - Villa tres agréable tres spacieuse, proche de la plage et dans un endroit magnifique
Les points forts de VoyageSicile: Rapaidité, contact personalisé (Gaetano a toujours repondu aux questions en temps et en heure). Je n'ai pas trop de points de comparaisons mais, nous avons été tres satisfait de vos services.

Août 31 2008 21:26:17
Francine C, Brens
Notre logement préféré :
Nous avons adoré le gite de Marco et Angelo à Scopello ... pour l'acceuil, pour le confort mais surtout pour le site!! super le golfe!
Les points forts de VoyageSicile: Convivialité excellente - Rapidité excellente - Pertinence dans le choix des sites - Locations et Réservations honnetes et serieuses - excellent rapport qualité/prix - excellent suivi de clientèle.

Août 29 2008 22:39:52
Y S
Notre logement préféré : Tous, chacun avait son avantage. Le BB a Palerme était bien situé et les conseils très utiles Chez Maria, à Quatropanni ,l'emplacement était magnifique et l'acceuil et la cuisine excelents. A la Casa Perotta, très bon acceuil, bonne cuisine et très bien situé au pied de l'étna. Chez Marguarita,très bon acceuil, super cuisine et bonne situation
Les points forts de VoyageSicile: Contact, Qualité des produits, Disponibilité,

Août 29 2008 10:13:04
F L
Notre logement préféré : BB La Maison de Cesare (S. Vanerina Catane)- Le cadre était super et agréable. Accueil très chaleureux et sincère, gentillesse et spontanéité de Cesare. BB "jardins des pierres" (Raguse Ibla)- Accueil très chaleureux et gentillesse du couple et de leur fille. Tout était parfait y compris les possibilités de vous contacter par mail ou par téléphone. Devis réalisé rapidement et prix très correct. Site très bien fait.

Août 28 2008 9:49:48
S R
Notre logement préféré : La maison de Cesare L'accueil était très chaleureux, et c'est surtout le cadre qui nous a plu. Cet endroit avait énormément de charme. Je dois préciser que nous avons apprécié chaque logement que nous avons eu.
Les points forts de VoyageSicile: Nous avons été très satisfait du service. Ce que nous avons aimé, c'est que chaque logement était différent, on changeait de cadre à chaque fois, tout en ayant le même confort, et dans des endroits qui ont tous du charme. L'accueil était très agréable dans les hôtels. Toutes les informations:itinéraires... que nous nous avez données étaient très claires.

Août 24 2008 11:33:32
P S
Notre logement préféré : BB jardin des pierres à Raguse et aussi Le Jardin de Margherita Accueil très chaleureux à Raguse avec d'excellentes confitures maison...et beaucoup de charme de la chambre Dans les 2 cas, une vue sympathique Qualité des hébergements et du contact pour la préparation du séjour, et donc un très bon rapport qualité-prix

Août 26 2008 11:33:32
Nathalie et Yannick
On est de retour depuis dimanche soir Je n'avais pas encore eu le temps de vous envoyer un mail Le voyage s'est très bien passé. On était très surpis de la ville de Palerme: des bâtiments magnifiques, une ambiance chaleureuse dans les rues, mais en même temps il y a encore énormément de rénovation à faire. Très unique en Europe de voir cela. On était content d'avoir prolongé notre séjour d'une journée pour pouvoir bien se balader dans les rues. Le logement à Palerme était bien; la première fois on dormait au rez-de-chaussée, mais c'était bruyant. Donc on a demandé une chambre à l'étage supérieur pour le retour, ce qu'on a eu et elle était parfaite. Ensuite on est parti aux Iles Eoliennes en train et en bâteau de Milazzo car il n'y avait pas de bâteau direct de Palerme à Lipari. Les îles sont magnifiques, même en hiver quand il y a moins de végatation, de soleil et du monde. Je pense que c'est une autre façon de découvrir des îles certainement très touristique en saison. Beaucoup de magasins et restaurants étaient fermés, mais cela nous dérangait pas du tout. La dame Maria du B&B à Lipari est superbe. Très gentille et on a également très bien mangé chez elle. Monsieur Antonino du B&B Stromboli: pareil. Il est venu nous chercher au petit port sans que je lui avais téléphoné d'avance. Une bonne adresse. Les chambres sont juste un peu humide en hiver, certainenemt car il n'y a pas de chauffage centrale. Cela dure assez longtemps de faire chauffer les chambres, aussi bien à Lipari qu'à Stromboli. On gardera donc de très bons souvenirs et on espère certainement bien retourner en Sicile un jour. Hier on vous avait préparé un courrier avec quelques photos.
Notamment, on était très satisfait de votre travail.
Finalement, on vous souhaite beaucoup de succès pour la suite et on vous fera certainement de la publicité pour de la famille ou des amis qui on l'intention de partir en voyage en Sicile.

9/24 2008 21:46:26
DC
Nous vous avons fait confiance pour notre séjour en Sicile et nous ne l'avons pas regretté. Vous nous avez promis un séjour dépaysant, dans des gîtes qui nous révèlent la Sicile et ce fût vrai. Un seul endroit nous a déçu et nous vous en avons déjà fait part.Notre séjour s'est déroulé du 16 au 25 octobre 2007. Nous devons vous préciser que nous n'avons pas été gâtées par le temps. De la pluie, de la pluie, du froid. Mais cela n'a pas gâché le voyage.Nos hébergements étaient les suivants :Agrotourisme Quattropani : Quel beau site. Du gîte, nous avions une vue imprenable sur Salina et les îles Filicudi et Alicudi, tel qu'en témoigne les photos jointes. Maria était très avenante. Elle a eu la gentillesse de venir nous chercher au cœur de Lipari pour nous amener chez-elle. On doit avouer que ce service est indispensable à l'arrivée. Pour le retour, nous avons pris le bus et ça c'est bien passé car nous connaissions les horaires et les habitudes. Les horaires peuvent toutefois être une limite.Notre prochain arrêt fut à Santa Venerina, au B&B "La Maison de Cesare". Court séjour comme le précédent mais quel accueil et quelle générosité. Ce fût notre coup de cœur.Notre destination suivante était Ragusa Ibla. Nous séjournions dans la vieille ville dans un endroit somptueux. Notre chambre était vaste, les plafonds très hauts et élégamment peints. Cet ancien palace du 18ième siècle est très bien conservé et nous y sommes très bien accueillies par nos hôtes. Ils sont très avenants et la chambre très confortable. Nous ne parlions pas italien mais avons pu nous comprendre. (photo de Ragusa prise depuis la terrasse du B&B).
Étape suivante: Agrigente. La réservation faite au Corte Dei Greci nous a déçues. De prime abord, l'endroit nous apparaissait agréable mais nous avons vite déchanté. Personne pour nous accueillir malgré l'appel fait le matin même de Ragusa. Nous avons dû demander à une personne d'appeler pour nous et signaler notre arrivée. Il y a une personne qui demeure sur leIles eoliennes site et qui est très déplaisante. Elle n'a jamais voulu nous laisser entrer dans la cour et ne nous a jamais offert de nous aider. Nous étions heureuses de quitter le lendemain.
Palerme enfin pour nos derniers jours en Sicile. Notre B&B Alla Viccuria était très bien situé, près du marché éponyme. Nous avons pu visiter les sites choisis à pied. Notre hôte a été très serviable et de très bon conseil.
Suggestion. Il était souvent difficile de trouver nos hébergements en raison de notre méconnaissance des lieux. Nous vous suggérons d'offrir une carte des villes que l'on peut imprimer. On peut avoir ces cartes sur place mais c'est toujours un peu tard. Nous en aurions surtout besoin pour notre arrivée dans la ville.Notre logement préféré :
Villa Ferrante - Villa tres agréable tres spacieuse, proche de la plage et dans un endroit magnifique
Les points forts de VoyageSicile: Rapaidité, contact personalisé (Gaetano a toujours repondu aux questions en temps et en heure). Je n'ai pas trop de points de comparaisons mais, nous avons été tres satisfait de vos services.

Août 23 2008 12:54:11
MDC et VC
Il est difficile de choisir parmi tous les logements mais celui de Val Di Kam chez Piero fut pour nous le plus authentique. L'accueil très agréable et les petits déjeuné délicieux sur la terrasse, quel régal! De plus le village avec le fromager et la boulangère montre un visage de la Sicile qu'on a envie de faire découvrir au autre. Pour les mêmes raisons on a beaucoup aimé aussi la maison de Cesare et de Margarita!
Les points forts de VoyageSicile:
Le contact personnalisé, la disponibilité, le voyage organisé en fonction de nos envies,... Vraiment c'était aussi agréable à organiser qu'à vivre. On a préféré y aller mais c'est aussi le but ;o). On est plus habitué à tout s'organiser nous même alors qu'on parts alors que grâce à vous les meilleures chambres étaient réservés et que tout c'est bien passé c'est reposant et agréable! Tout les logements sont bien situés et très agréable, propre et chaleureux. PS On vous enverra des photos si vous le souhaitez directement à votre adresse mail. Désolé d'avoir tant tardé dans notre réponse. On a adoré la Sicile, la gentillesse et l'accueil. C'est une Ile superbe qui nous a laissé un merveilleux souvenir!

Août 5 2008 15:32:4
P G et M C
Le logement que nous avons préféré c'est : clair de lune (trapani) confort, accueil, petit déjeuner ****, tranquillité, localisation pratique par rapport à Trapani/Erice.
Les points forts de VoyageSicile:
La sélection des logements satisfaisante, service personnalisé, rapide et efficace, pas de surprise désagréable, correspond bien au style de vacances indiqué sur le site.

Août24 2008 11:33:32
P S
Notre logement préféré :
BB jardin des pierres à Raguse et aussi Le Jardin de Margherita Accueil très chaleureux à Raguse avec d'excellentes confitures maison...et beaucoup de charme de la chambre Dans les 2 cas, une vue sympathique
Les points forts de VoyageSicile: Qualité des hébergements et du contact pour la préparation du séjour, et donc un très bon rapport qualité-prix

Juillet 7 2008 8:09:36
R S
Notre logement préféré :
pour le Paysage et l'endroit : Maison Fontana et Mascalucia Pour l'accueil : Le Jardin de Pierre avec un toute autre vue beaucouip moins vert
Les points forts de VoyageSicile: Rapidité TRES BIEN, Contact personnalisé EXCELLENT , Qualité des produits TRES BIEN , Disponibilité EXCELLENT , Navigation sur le site TRES BIEN , Rapport qualité-prix BIEN

Juillet 3 2008 21:18:40
H S
Notre logement préféré :
Le Jardine de Margherita, Le cadre (paysage), l'originalité du logement, possibilité de manger le soir sur place, très bon petit déjeuner le matin, literie neuve, très calme. Seul inconvénient : le prix un peu élevé des repas le soir (sans qu'on nous le dise à l'avance). Par contre meilleur Accueil pour Val Di Kam avec Pierfilippo qui s'occupe très bien de ses locataires (personne très agréable).
Les points forts de VoyageSicile: Rapport qualité-prix Contact et organisation du voyage personnalisé. Informations fournies avant le voyage sur les logements. Bon site internet

Juin 25 2008 21:18:40
Hervé L. de ENGHIEN LES BAINS
bonjour
Tout va bien et nous sommes tout à fait satisfaits de notre séjour. Coté voiture, pas de problème, idem pour le transport aérien et nous avons eu la chance de survoler l'Etna de nuit et d'apercevoir la lave s'écouler. L'ébergement a été tout à fait correct pour les 3 sites, plus ou moins facile à trouver mais Tom Tom nous a bien aidé. Le plus étonnant celui de via trinata à Catane, un véritable jardin botanique, et le plus sympathique celui de la ferme de Belsito ou le maitre des lieux est très présent et très chaleureux. Les visites sont toutes passionnantes car nous sommes acharnés de vieilles pierres, du guide du routard et peu de plages brulantes. Les choses sont bien organisées, pas de laisser aller ou de doute sur l'honnéteté des prestations, les Siciliens sont aimables, font des efforts pour nous ètre agréables, mème avec trois mots de francais.Les restaurants sont agréables et surtout recommander le restaurant Eubes en face de l'ile de Motya. Le mois de juin est sans doute un bon mois car j'imagine les mèmes endroits dans un mois avec effroi. Nous avons donc visité un maximum, il reste beaucoup de choses à découvrir et nous repasserons peut ètre un jour en Sicile. Merci pour votre aide et la préparation de notre voyage, tout à fait impeccable, nous vous remercions et peut ètre à une autre fois , HL.

Famille C.
Notre logement préféré :
Chez CESARE, pour sa mentalité, pour son accueil, pour sa passion pour son exploitation. Même son chien était parfait…. Tous les autres B & B étaient supers : Marghérita, Guiseppina, Le Casale, et à Palerme. Tout le monde a été formidable avec nous.

Jaulmes Marie-Christine
Notre logement préféré :
Alfio Etneo: lieu, charme de la demeure, confort des chambres, qualité de la cuisine (*) (*) sauf petit déjeuner .
Les points forts de VoyageSicile: Réactivité dans les réponses, personnalisation du contact, qualité du site

June2 2008 13:03:13
V M
Notre logement préféré :
Le Jardin de Pierre. Les propriaitaires sont très gentils et très serviable Petit déjeuné très bien servi. Chambre et salle de bain très propre et spacieuse Belle terrase avec une belle vue
Les points forts de VoyageSicile: Très bon contact avec monsieur Mangano toujours disponible même le week-end ce service nous ne le trouvons nul par ailleurs.

June 24 2008 23:07:44
UC

Notre logement préféré :
Tous. Les chambres étaient toutes très propres et offraient de magnifiques vues. Chacun d'entre eux avaient une particularité que nous avons appréciées. Mais s'il ne fallait en retenir qu'un alors nous dirions celui de SCOPELLO,
Les points forts de VoyageSicile:Rapidité et pertinence de l'offre proposée. écoute du client et réponse à ses attentes

June 6 2008 22:04:22
HJ
Notre logement préféré :
Scopello : pour son côté sauvage, la belle vue et le grand calme
Les points forts de VoyageSicile: disponibilité et souplesse; contact facile et agréable indication intéressante (et utilisée) sur les vols Turin Catania beaucoup plus low cost (Meridiana) que ceux au départ de Lyon. amour et bonne connaissance de la Sicile

June 5 2008 18:47:29
D G et A
Notre logement préféré :
Alfio Etneo: pour son confort et sa bonne table à un prix raisonnable B&B SCOPELLO pour le site mais accès par un chemin de terre un petir peu pénible!

P. M.
Notre logement préféré :
Nous avons baucoup aimé cette maison de caractère tenue par des hôtes charmants (hôtesse et employé parlant français) située dans un "jardin extraordinaire" dont le calme et la beauté font oublier la ville toute proche. Cette proximité est intéressante pour laisser la voiture et aller à pied faire quelques achats...
Nous avons aimé aussi la Ferme de Buseto : le calme de la campagne dans un paysage large et paisible. Chaleur de l'accueil de Maria (très éxubérante et drôle qui disait vous connaître) et Paola.
Les points forts de VoyageSicile: Contact personnalisé avec Gaetano dont nous avons apprécié conseils avisés et disponibilité, y compris pendant le voyage ! Qualité des chambres d'hôtes (et des excellents petits-déjeûners) et de l'accueil qui nous était réservé. Excellente connaissance de la Sicile.

June 4 2008 14:59:13
S L
Notre logement préféré :
J'ai du mal de choisir entre : la Alfio Etneo à Sant'Alfio, BB Scopello, B&B Val di Kam à Sant'Angelo, Jardin de Pierre à Ragusa
Ils étaient tous differents, mais offraient tous une service agréable et apprècié --Nous avons eu des difficultés de trouver la route pour San Angelo...et pensons que les indications routières peuvent être améliorées. --Le centre ville Ragusa est difficile d'atteindre, mais la propriétaire est venu nous chercher...et nous a aidé avec nos baggages pour le départ..Très gentille de sa part. --Le diner du soir (23€ vin local inclu) très raisonable à la Alfio Etneo est très apprécié par tous.
Réactivité aux émails, satisfaction donné pour les services ( locations de voiture, logements). Contact personnalisé de Gaetano. Le site assez complet et facile à utilisé. Plus de détails sur les sites à découvrir avec les liens vers les sites touristiques. Les B&Bs variés et comfortables. Vos documents imprimés pour la location de voiture (conditions li&es à la locations d'un vehicle) ont servi. Pas de problème pour le retour, la voiture était nickele ! A part les indications d'accès pour le Val di Kam, les autres accès pour les B&Bs étaient clairs et nous sommes arrivés sans difficulté. La guide pour l'Etna était un plus de dernier moment. Merci pour le coup de fil. Nous l'avons trouvé très intéressant et adapté à nos possibilités de mobilité. Ses explications en Anglais, étaient très instructives. J'ai traduit l'essentiel en français pour le reste du groupe, quelques uns qui semblait comprendre le moitié en anglais.... Le prix de vos services m'a semblait raisonable et si vous restez au même tarifs, je pense déjà donner vos coordonnées à d'autres personnes, qui semblent interessés par le formule.

Mai 19 2008 23:00:02
M et E M
Bonjour Gaetano et merci!!!!! Pour nos 8 journées (trop courtes hélàs, mais nous reviendrons vous voir) les 3 logements étaient très bien, chez des siciliens sincères et accueillants. Nous avons bien apprécié la ferme de Buseto pour le cadre, les yaourths de Maria et Paola, le sourire de Fabio.....et site très bien placé pour tout l' ouest . Pour le logement à San Angelo nous sommes vraiment ravi de la découverte de ce village et de ses richesses,des paysages, des artisans très accueillants, du repas chez Liza organisé par Piero de Val Di Kam et une jeune femme prof d'anglais, avec les spécialités. Enfin l'accueil de Patrizia à Modica (liola) a été très chaleureux et des échanges riches avec cette pure silicienne qui a rénové la superbe demeure familiale en pierre, très authentique, sur les hauteurs, prêt de Modica, et nous a aussi fait découvrir les spécialités au petit déjeuner.
Les points forts de VoyageSicile:
Un site bien fait (et un blog sympa), la rapidité, l'adaptation et l'ajustement personnalisé de Gaétano, un bon rapport qualité-prix par rapport à d'autres prestations. Une réelle sélection de logements, avec toutes les indications, avec des gens qui connaissent Gaetano, qui ont envie de faire découvrir et partager, et qui sont semble-t-il ravis d'accueillir des français qu'ils voient trop peu !!

Mai 5 2008 18:44:30
B.C.
Les trois logements étant différents la préférance est impossible. L'un au bord de la mer , un dans une petit village de montagne et l'autre au milieu des orangeraies. Que demander mieux !!
Les points forts de VoyageSicile:
Tous les conseils et les photos sont comme indiqués sur votre site. Les lieux sont très bien choisit et les personnes agréables dans les B&B.

Mai 6 2008 20:49:18
K A. et J.
Notre logement préféré :
Casa di Pippitino : magie des lieux et accueil très cjaleureux de Cesare !
Les points forts de VoyageSicile: rapidité des réponses, contacts et propositions personnalisées et répondant très bien à la demande. Bravo !

Mai 15 2008 10:57:45
C C G
Notre logement préféré : Valle del Torto à Montemaggiore. Cela correspondait bien à ce que nous recherchions. L'endroit était superbe, calme et accueillant, paysages très beaux, à coté de cette petite gare bien pratique pour se rendre sur différents sites. Chambres sobres mais spacieuses. B&B Galilao é Palerme : très bien, proche du centre à pied, chambre au dernier étage très agréable et propre.
Les points forts de VoyageSicile: Rapide dans vos réponses. B& B correspondants à ma recherche.

Mai 13 2008 17:49:20
B C et M S
BB la maison de Cesare à S.Vanerina : accueil très chaleureux Site magnifique, très proche de l'Etna, chambre très confortable, petits déjeuners délicieux. Contact très sympathique avec Cesare qui nous a indiqué de belles randonnées dans le massif de l'Etna, a pris le temps de parler avec nous. 2. BB Scopello : site exceptionnel, calme, vue magnifique, accueil très sympa, chambre très confortable. Tout proche de la réserva dello Zingaro. Un régal !
Nous avons beaucoup apprécié la qualité du séjour que vous nous avez proposé votre disponibilité rapidité etc... J'ai fait de la publicité pour vous à de nombreux amis qui veulent aller en Sicile ! La Sicile nous a enchantées, surtout en cette saison : des fleurs partout ! et que la cuisine sicilienne est bonne ! Merci !

Mai 7 2008 13:32:17
T B et G
Notre logement préféré :
tous les trois ont été très, très bien; merci à Cesare, Marco, Angelo et Pietro pour leur accueil!!!
Les points forts de VoyageSicile: - envoi rapide et fiable de documents - conseils personnalisés et professionnels - gestion administrative facile pour le voyageur - qualité très satisfaisante des logements ( beaucoup de charme, propre, sites magnifiques...) - rapport qualité - prix très correct - situation géographique intéressante des logements pour organiser des visites
Et pourque pas continuer à lire les commentaires de voyageurs qui ont voyagé avec VoyageSicile dans le 2007...
Les avis et commentaires des voyageurs 2007
Voyageur: M-A P.. de Paris - 5 personnes
Endroit très agréable, très calme, belle piscine, propriétaires discrets, propre
Vos points forts: contact personnalisé, rapidité, location très satisfaisante.
Son Sejour en Sicile:"Las Villas"
mois:Juillet - Août 07

La Sicile authentique de VoyageSicile.com

dimanche 12 octobre 2008

Villa Palagonia

Voici un'autre belle photo de la "Villa Palagonia" qui se trouve à à Bagheria (Palerme)

Villa Palagonia, originally uploaded by mediterraneansoul79.


La Sicile authentique de VoyageSicile.com

Lieux insolites en Sicile

à Bagheria Palerme
VILLA PALAGONIA

Villa Palagonia, originally uploaded by mediterraneansoul79.


à Bagheria Palerme
Salone degli specchi di Villa Palagonia



Agrandir le plan





vendredi 6 juin 2008

Festival de la peche au Thon à Bonagia (Trapani)

du 6 au 8 Juin

Trois jours pour aller à la découverte de l'histoire et des saveurs centrés sur la pêche au thon, un temps une des activités principales de la province de Trapani, et de la Sicile en général.
Voici donc le « BonTon », festival dédiè à la pêche au thon avec des spectacles, dégustations, démonstrations, expositions et visites guidées. Des rendez-vous fixes seront, tous les après-midi de 17 heures, le « Village Slow Food » avec la présentation des produits typiques siciliens ; le « Mercatonno », exposition-marché du thon et de ses exquis dérivés (de la bottarga à la ventresca) ; « Sapori et lettori », laboratoire culturel dédié aux rencontres avec des auteurs de livres ; « Les îles du goût », dégustations de tonno et pas seulement, et « le goût du savoir », un laboratoires ludico-didactiques dédiés à des plus petits et à l'éducation alimentaire.
Et encore, des visites guidées au Musée de la Torre ( le Musée de la Tonnara présenté dans l'ancienne tour de Bonagia) , avec des répertoires de divers genre dédiés à l'histoire du travail des tonnaroti ; les « laboratoires de la mer » par Slow Food où, à l'intérieur de la tonnara, on préparera une sorte de véritable école du thon, dans lequel des experts illustreront les caractéristiques de ce poisson très précieux et des ses diverses techniques de travail.

Pour participer au festival il faut acquérir un billet de 2 euros.
Pour eviter la présence massive d'automobiles il a été prévue un service d'autobus que de Trapani feront la liason avec Bonagia.
Programme et initiatives sur www.rassegnabonton.it

La tradition de la pêche aux Thons et les anciennes thonaires de Trapani.

Dotée d’un caractère unique et spectaculaire, cette pêche consiste à capturer les thons de l’Atlantique sur la trajectoire menant à leur reproduction.

On doit aux Arabes le perfectionnement de la pêche au thon. Leur influence est encore présente aujourd’hui dans la consonance de certains mots propres à la mattanza, comme le raïs, mais aussi dans les “ cialome ”, chants siciliens où les pêcheurs invoquent Allah.

C'est sur les côtes de Trapani que les thonaires, dites « à tonnara », attendent l'arrivée des grands thons qui ont frayé dans les eaux chaudes des îles Egadi. Les lignes de migrations sont constantes et les thonaires sont bâties sur un point de la côte où ces lignes sont très proches du rivage, quelques centaines de mètres.

A partir du printemps, ces grands poissons argentés, passent le détroit de Gibraltar. Gonflés de spermes et d’ovules, ils nagent au sein d’un grand courant d’une soixantaine de mètres de profondeur, où la température est de 15 degrés. Portés par ce “ fleuve ”, ils longent les côtes algériennes, tunisiennes, puis se dirigent vers l’Italie pour s’y reproduire. Les îles siciliennes, les Egades, apparaissent comme un des lieux privilégiés à leur procréation. A la fin mai, l’eau de ces îles atteint les 18 degrés, et la salinité approche les 37 pour mille. Toutefois, une partie de ces thons migrateurs remontent les côtes sud-ouest de la Sardaigne, et celles de l’île San Pietro en Sardegne.

C'est à Favignana, île la plus grand parmis l'archipel des Egades, où il se déroule la pêche au Thon que nous appellons: la Mattanza.

La pêche au thon se fait-elle, de temps immémorial, à la ligne.
Des filets solidement ancrés où des lignes de pieux sont établis perpendiculairement au rivage. Les bancs de thons arrivés sur l'obstacle, le longent et trouvent, à l'extrémité située vers le large, un passage à chicanes qui les conduit vers un dispositif en forme de nasse qu'on appelle « la chambre de mort », où ils restent enfermés.

Quand tout est prêt, le “raïs”, maître d’œuvre de la mattanza, décide du moment opportun pour submerger le dispositif. Lui seul,à bord de la "Muciara", dirige toutes les opérations. Cet homme respecté de tous, a été choisi par les autres pêcheurs pour son expérience et son intelligence. Il exerce une fonction honorifique dont la contrepartie est une énorme responsabilité. En Sicile, cette fonction se transmettait par filiation.

Autrefois, tous ces travaux étaient accompagnés de chants et de prières.
Chacune d’elles correspondaient précisément à une action. Cela permettait aux pêcheurs de travailler en rythme, et de se concentrer afin d’éviter les erreurs. C’était aussi l’occasion pour le raïs, surtout lorsqu’il s’éloignait, de suivre l’évolution du travail des hommes, car les paroles se prononçaient à haute voix. Lorsque la tonnara était installée, le raïs adressait des prières aux saints pour que les thons viennent.

C'est alors un spectacle inoubliable, sous le ciel bleu et sur l'eau indigo de la Méditerranée, que de voir les pêcheurs qui entourent la chambre de mort relever lentement les filets qui en tapissent le fond et les côtés. Les thons, énormes, de 50 à 300 kilos, se débattent, filent comme des flèches, sautent et se trouvent bientôt à peine à 1 mètre d'eau.

Lorsque tout est prêt, le raïs donne l’ordre de commencer la mattanza.
Alors commence le massacre.

Le quadrilatère formé par les bateaux se réduit très vite. Les thons commencent sérieusement à s’agiter, laissant apparaître leurs nageoires dorsales.

Armés de crocs, d'anspects, de harpons, les pêcheurs excités, poussant des hurlements, harponnent les thons et les tuent à bord de leurs pontons. L'eau bouillonne, devient rouge du sang des victimes qui, accrochées, sont tirées par plusieurs hommes sous les éclaboussements, et assommés dans les barques.

On trouve souvent des poissons lunes ou des espadons rentrés par erreur dans la tonnara.Ceux-ci doivent être supprimés pour ne pas déranger le banc des thons, et compromettre la prochaine mattanza.

Cette opération nécessite beaucoup de prudence car un seul coup de queue suffit à tuer un homme. Les pêcheurs situés auparavant sur la mosciara viennent leur prêter main forte. Malgré les secousses provoquées par l’agonie des thons, tous se déplacent d’une barque à l’autre avec une incroyable aisance. La mattanza s’effectue sous le paroxysme de l’excitation, au milieu de jets d’écume et de sang.

Au bout d'une heure, tous les thons ont été achevés et entreposés sur le vascello. Recouverts d’une toile blanche, ils sont ramenés immédiatement à l’embarcadère de l’établissement thonier.

mercredi 4 juin 2008

Personnages de Sicile: Henri Blondeau

Henri Blondeau (1834-1890), aéronaute, gymnaste, acrobate, comique et musicien

Henri Blondeau est né le 24 septembre 1834 à Louvain, en Belgique, troisième enfant de Denis Blondeau et Marie Thérèse Vandecruys (1).
Jeune encore, il se passionne pour l'aéronautique et les ballons aérostatiques et entreprend une carrière d'acrobate, profession spectaculaire qui enthousiasme les foules. Installé en 1861 en Italie, il se produira sa vie durant dans de nombreuses villes de ce pays: Forli, Venise, Ravenne, Pérouse, Alessandria, Bologne, Cesena, Faenza, Ferrare, Florence, Foligno, Gênes, Gorizia, Livourne, Lodo, Milan, Modène, Naples, Novara, Padoue, Parme, Pise, Raguse, Rimini, Rome, Sienne, Turin, Vercelli, Vérone.
C'est à Arles (Bouches-du-Rhône) qu'il se marie le 7 juillet 1869 avec Louise Marguerite Adèle Desplan, veuve Fernand Bissière (2).
Son mariage à Arles coïncide par la suite à de nombreuses prestations en France. Il se produit ainsi:

le 24 août 1873 à Arles,
le 28 août 1874 à Orange,
le 24-27 avril 1875 à Arles,
le 28 juin 1875 à Aix-en-Provence,
les 5 juillet et 28 août 1875 à Roanne,
les 5 et 12 juillet 1876 à Nevers,
le 22 août 1876 à Montluçon,
le 5 septembre 1876 à Clermont-Ferrant,
le 27 mai 1877 à Montpellier.

LE SAUVETAGE D'ORANGE. C'est lors du spectacle du 28 août 1874 qu'il se distingue encore. Ce jour-là, alors que Blondeau s'apprête à exécuter une ascension périlleuse à Orange (Vaucluse), un incident survient dont il ressortira couvert de gloire. Un journal de l'époque raconte l'événement:

"C'est sur un trapèze aérien, à deux mille mètres du sol, que Blondeau devait exécuter ses périlleux exercices; mais au moment du "lâchez tout!", un ouvrier qui retenait le ballon, se trouve si fatalement entravé par un cordage, qu'il est emporté, suspendu par un pied, et la tête en bas, avec l'aéronaute et le ballon.
Aussitôt, Blondeau saute sur son trapèze, et comme le malheureux ouvrier, blême de terreur, sent son pied se dégager du cordage, l'aéronaute, debout sur son trapèze, soutient avec sa tête l'homme qui va tomber.
- Tenez-vous bien, lui dit-il, je vais imprimer une forte secousse et faire descendre le ballon.
Bientôt en effet, grâce au sang-froid et à la force de l'aéronaute, la mongolfière atterrit et les deux hommes, saints et saufs, rentrent à Orange, où Blondeau, en attendant la médaille de sauvetage, reçoit les plus chaudes félicitations.

Aristide Roger."

L'ÉCOLE DE GYMNASTIQUE. Cet événement sera suffisamment retentissant et fera tant de publicité à Blondeau qu'il sera exploité pour promouvoir ses exhibitions suivantes. Du coup, le couple résidant rue du Séminaire à Arles prospère et l'aéronaute en profite pour créer une école de gymnastique dans un local mis à disposition par la ville à l'intérieur de la caserne Havas.
On peut citer parmi ses élèves les noms de Césare Antonucci, Henry Beudet, Charles Beunier, Jules Briguet, Félix Mayet, Cirillo Stefanini alias Stephenson, Emilio Silvestri et Théodore Sivel.
Malheureusement, le 16 juin 1877, peu de temps après son exhibition à Montpellier, Blondeau perd sa femme.

L'ITALIE. Lors d'un séjour en Italie, il rencontre sa seconde femme, Adèle Pajuolo (3) qui lui donnera plusieurs enfants. Dès lors, la notoriété de Blondeau s'étend jusqu'en Espagne, où il fait une tournée en 1882. Entre temps, il se produit à Naples (27 février 1879) et Vérone (22 juin 1884 et 6 septembre 1885); à bord de nombreux ballons dont les noms sont évocateurs: "Aquila Audace", "Gigante", "Multicolore", "Il 20 Settembre", "Villa des Fleurs", "Atome", "Ville de Milan", "Esploratore", "Le Gambetta", "Dandolo", "Citta di Lucca" ou encore "Le Condor".

LA MORT DE L'ATHLÈTE. Une dernière prestation lui sera fatale. Le 3 septembre 1890, dans le ciel de Raguse, un ballon s'élève. Malgré le mauvais temps, la pression des habitants l'oblige à décoller et il chute dans le vide. Il allait avoir 56 ans.
Sa femme Adèle était enceinte. Un garçon naîtra en mars de l'année suivante à Bologne et recevra le prénom de son père. L'enfant fut abandonné pour des raisons inconnues (la mère était-elle morte?).


(1) Denis Blondeau, né le 19 octobre 1807 à Hingène (Belgique) et décédé le 16 mars 1849 à Saint-Nicolas (Belgique), Marie Thérèse Vandecruys, née le 7 février 1813 à Diest (Belgique), décédée le 13 avril 1904 à Paris..
(2) Louise Desplan est née le 18 février 1836 et y est décédée le 16 juin 1877 à l'âge de quarante et un ans. L'acte de mariage comporte les signatures de quatre témoins: Paul Gravel, peintre en bâtiment, 60 ans, Nabor Troesch, tailleur d'habits, 47 ans, Casimir Cartier, docteur en médecine, 48 ans et Sylvain Desplan, orfèvre, frère de l'épouse, 35 ans, tous domiciliés à Arles.
(3) On ne sait malheureusement rien de cette femme, malgré des recherches en Italie. Le patronyme est originaire de la région de Vérone. Tout renseignement est le bienvenu.

Remerciements

Cet article est une compilation des informations rassemblées par M. et Mme Blondeau-Bortolozzi, descendants d'Henri Blondeau. Leurs recherches ont pu aboutir grâce au Musée de l'Air du Bourget, au Musée Caproni, au Stato Maggiore dell'Aeronautica de Rome, au Musée du Cirque de Bruxelles, à Mme Marcelle Ruiz, Mme Ginette Bartolotti et M. Roger Cherpion qu'ils remercient.

Liens

L'inauguration du pont de Trinquetaille (Arles, 1875), au cours de laquelle Henri Blondeau fit une prestation.

Photographies

(c) M. et Mme Blondeau-Bortolozzi, 2001. Avec leur aimable autorisation.

NB:
Cet article est extrait du Blog : http://geneprovence.blogspot.com/

mardi 3 juin 2008

Festival des Arts de la rue
Ibla Buskers
du 8 au 12 Octobre
à Ragusa Ibla

la 14eme edition du festival qui pendant environ une semaine recueille, dans les rues et les places de Ragusa Ibla, les "buskers" provenant du monde entier: jongleurs, saltimbanques, clowns, acrobates et comédiens.




Un évènement culturel renommé, où un nombre de plus en plus important d'artistes présentent leur créations aux public émerveillé en complicité avec les souris et les enthousiasmes des plus petits.

Pour visiter la ville Baroque de Ragusa Ibla et la Sicile...



pour contacter l'association:
info@iblabuskers.it

mardi 15 janvier 2008

"La Cassata dans les Guiness des records!!"

Cent-quarante mètres de slurp qu'ils feront gagner à l'œuvre d'art de la pâtisserie sicilienne le titre dans les guinnes des records même si, pour les vrais gourmets, la Cassata Sicilienne déjà rentre au plein titre entre les guinnes des dessert le plus bons monde!
Le mariage merveilleux entre goût, parfum et couleur de la Cassata sûrement rendues encore extraordinaire pour les dimensions exceptionnelles pour entrer dans les guinnes des records!

Le nom de ce gateau d’origine arabe, vient de "Quas’at", "écuelle ronde". Il semble que la recette soit une des plus anciennes connues ,puisque vers l’an 1000,dans le palais de l’Emir, à la Kalsa de Palermo, les cuisiniers de la Cour faisaient un gateau avec la "ricotta"et le sucre.

Voici le video: